Spotkanie z Arunasem Brazinskasem
(17 września 2015)

W dniu 17.09.2015 w naszym Ośrodku odbyło się spotkanie z głuchym pasjonatem wypraw górskich Arunasem  Brazinskasem. Nasz gość opowiadał nie tylko o swoim zamiłowaniu do zdobywania szczytów, ale też o motywacji, która mu towarzyszyła. Podkreślał jak ważne i cenne jest ludzkie życie, które każdy z nas dostaje w prezencie, i które tak łatwo stracić w tak ciężkich warunkach jakimi są zaśnieżone czy oblodzone góry. Pan Arunas przekazał nam wiele energii do działania i spełniania swoich marzeń.

Spotkanie to mogło się odbyć dzięki uprzejmości Inspide - grupy 5 aktywnie działających niesłyszących. Również im zawdzięczamy sprawność w tłumaczeniu tego wydarzenia, które to tłumaczenie odbyło się w dość niekonwencjonalny sposób. Językiem, którego nasz gość używał był International Sign, z którego p. Renata Świderska <Inspide> tłumaczyła na polski język migowy siedząc naprzeciwko naszego gościa. Z kolei członkowie Koła Głuchego Tłumacza mieli okazję spróbować swoich sił robiąc tzw. mirroring <lustrzankę> z p. Renaty. Byli też tłumacze na polski język foniczny: Iwona Cichosz <Inspide> oraz Katarzyna Głozak <nauczycielka, założycielka Koła Głuchego Tłumacza>.

Jeszcze raz dziękujemy Panu Arunasowi oraz Inspide za bardzo ciekawy wykład i  inspirację do działania.